{"id":206,"date":"2020-01-01T09:30:31","date_gmt":"2020-01-01T08:30:31","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.regardsprotestants.com\/penseesdunmusicophile\/?p=206"},"modified":"2019-12-29T20:03:05","modified_gmt":"2019-12-29T19:03:05","slug":"la-vieille-annee-sen-est-allee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.regardsprotestants.com\/penseesdunmusicophile\/la-vieille-annee-sen-est-allee\/","title":{"rendered":"\u00ab La vieille ann\u00e9e s\u2019en est all\u00e9e \u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Quitter une ann\u00e9e en musique pour mieux en accueillir la nouvelle<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">La Saint-Sylvestre est un temps tout particulier\u00a0; si la plupart se r\u00e9jouit de f\u00eater entre amis ou en famille le passage \u00e0 la nouvelle ann\u00e9e, c\u2019est \u00e9galement souvent un moment o\u00f9 l\u2019on se retourne et fait un bilan de l\u2019ann\u00e9e pass\u00e9e. Elle a certainement eu ses joies, ses souffrances, parfois plus ou moins que d\u2019autres ann\u00e9es. Elle fut assur\u00e9ment riche en rencontres et en surprises, parfois belles, d\u2019autres fois douloureuses.<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">Parmi les musiciens que l\u2019on reconna\u00eet aujourd\u2019hui comme des plus talentueux et dont l\u2019\u0153uvre semble nous toucher, voire nous \u00e9mouvoir, encore aujourd\u2019hui, on pense rapidement \u00e0 Jean-S\u00e9bastien Bach (1685-1750). Son travail extr\u00eamement r\u00e9gulier et important, ainsi que sa foi et sa compr\u00e9hension des textes bibliques et religieux, nous donnent acc\u00e8s \u00e0 des \u0153uvres musicales particuli\u00e8rement pr\u00e9cieuses. Certes, beaucoup d\u2019autres avant lui et peut-\u00eatre plus encore apr\u00e8s lui travaill\u00e8rent \u00e0 la mise en musique de textes pour les divers offices protestants. N\u00e9anmoins, nous profiterons ici de son g\u00e9nie et de l\u2019acc\u00e8s facilit\u00e9 par les innombrables interpr\u00e9tations \u00e0 son \u0153uvre.<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">Jean-S\u00e9bastien Bach a eu pour mission d\u2019accompagner les\ntemps forts de la vie chr\u00e9tienne \u2013 presque indissociable \u00e0 la vie quotidienne.\nLe passage \u00e0 la nouvelle ann\u00e9e est \u00e9videmment un temps fort pour lui et ses\nproches. Il nous a laiss\u00e9 quelques harmonisations et ornementations de chorals\nqui invitent \u00e0 la r\u00e9flexion quant \u00e0 l\u2019ann\u00e9e pass\u00e9e et \u00e0 l\u2019ann\u00e9e \u00e0 venir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"J.S. Bach: Das alte Jahr vergangen ist, BWV 289\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AKC5tKutXrc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption> J.S. Bach: Das alte Jahr vergangen ist, BWV 289 \u00b7 Augsburger Domsingknaben \u00b7 Reinhard Kammler \u00b7 Claudia Wa\u00dfner <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p align=\"justify\">La m\u00e9lodie du choral \u00ab\u00a0<em>Das Alte Jahr vergangen ist<\/em>\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0La vieille ann\u00e9e s\u2019en est all\u00e9e\u00a0\u00bb) est attribu\u00e9e au pasteur luth\u00e9rien Johannes Steurlein (1546-1613), en poste en la ville de Schmalkalden (en actuel Thuringe, Allemagne). J.S. Bach en \u00e9crit un choral orn\u00e9, avec 45 autres chorals r\u00e9unis dans son <em>Orgelb\u00fcchlein<\/em> (<em>Petit livre d\u2019orgue<\/em>), entre 1708 et 1717. Cette p\u00e9riode lui est particuli\u00e8rement difficile\u00a0: en poste \u00e0 la chapelle du duc de Saxe-Weimar, Guillaume-Ernest de Saxe-Weimar, le jeune Bach s\u2019ennuie grandement et souffre de la jalousie et de l\u2019autorit\u00e9 du duc. Ce dernier le fera d\u2019ailleurs emprisonner en novembre 1716. C\u2019est aussi lors de cette p\u00e9riode qu\u2019il subit pour la premi\u00e8re fois la perte d\u2019enfants, ses jumeaux Maria Sophia et Johann Cristoph ne survivant pas \u00e0 leur tout premier jour en 1713.<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">On peut alors ressentir, dans l\u2019harmonisation de ce choral, la tristesse qui hante l\u2019organiste et premier violoniste de Weimar, avec notamment des passages chromatiques descendants \u00e0 la basse, figuralisme de plaintes. N\u00e9anmoins, la tierce picarde de la cadence finale sur la dominante de la dominante \u2013 l\u2019accord <em>mi<\/em> majeur cl\u00f4t la pi\u00e8ce qui est en tonalit\u00e9 <em>r\u00e9<\/em> mineur \u2013 propose une esp\u00e9rance inattendue et une impression de non-conclusion\u00a0: la vie ne se termine pas avec l\u2019ann\u00e9e\u00a0; au contraire, l\u2019ann\u00e9e qui vient r\u00e9serve ses surprises et, sans nul doute, ses b\u00e9n\u00e9dictions. Pour les amateurs de num\u00e9rologie, \u00e9tude des chiffres avec laquelle Bach semble souvent jouer, nous conseillons la courte mais int\u00e9ressante \u00e9tude de Reinier Maliepaard, <em><a href=\"https:\/\/www.bestmusicteacher.com\/greeting\/Greeting-31-December-2015.html\">A secret Bach Code?<\/a><\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube aligncenter wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Das alte Jahr vergangen ist\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3VjK64j4AZs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption> \u00ab<em>\u00a0Das alte Jahr vergangen ist<\/em>\u00a0\u00bb BWV 614, in <em>Orgelb\u00fcchlein<\/em> (BWV 599-644), par Helmuth Rilling, la G\u00e4chinger Kantorei et le Bach-Collegium Stuttgart. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p align=\"justify\">J.S. Bach profite cependant de l\u2019influences des compositeurs\nitaliens, et notamment d\u2019un s\u00e9jour en Italie entre 1710 et 1713. Le style\nexub\u00e9rant, voire d\u00e9monstratif, de la p\u00e9ninsule n\u2019a pas manqu\u00e9 de le s\u00e9duire,\ncomme d\u2019autres d\u2019ailleurs avant lui. En 1591, le v\u00e9nitien Giovanni Giacomo Gastoldi\n(c. 1554-1609) compose pour 5 voix un <em>Balletto<\/em>, \u00ab&nbsp;<em>L\u2019innamorata<\/em>&nbsp;\u00bb\n(\u00ab&nbsp;L\u2019amante&nbsp;\u00bb) qui sera d\u2019abord transform\u00e9, vers 1594, en chant\nchr\u00e9tien par le compositeur allemand Cyriakus Schneega\u03b2 (1546-1597). Ce sera\nainsi \u00ab&nbsp;<em>In dir ist Freude<\/em>&nbsp;\u00bb (\u00ab&nbsp;Il y a de la joie en vous&nbsp;\u00bb).\nBach s\u2019inspirera de son sujet affirm\u00e9 pour l\u2019accompagner puis l\u2019orner avec\nentrain.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube aligncenter wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Bach - In dir ist Freude BWV 615 - Jellema | Netherlands Bach Society\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/euV_wmpWS58?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption> \u00ab<em>\u00a0In dir ist Freude<\/em>\u00a0\u00bb BWV 615, in <em>Orgelb\u00fcchlein<\/em> (BWV 599-644), par Theo Jellema. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p align=\"justify\">Malgr\u00e9 les souffrances que l\u2019on a pu endurer lors de cette ann\u00e9e, nous nous r\u00e9jouissons dans l\u2019amour du Christ et de Dieu\u00a0: \u00ab\u00a0Quelle que soit notre situation, nous t\u2019honorons [\u2026], nous sommes tous heureux. All\u00e9luia\u00a0!\u00a0\u00bb Profitons de cette joyeuse version propos\u00e9e par J\u00f6rg Breiding et ses musiciens pour souhaiter \u00e0 tous une belle et r\u00e9jouissante ann\u00e9e 2020\u00a0!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube aligncenter wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"In Dir ist Freude - Knabenchor Hannover\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/A6phx6qDkxQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption> Capella de la Torre \u00b7 Knabenchor Hannover \u00b7 J\u00f6rg Breiding, dir. <\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quitter une ann\u00e9e en musique pour mieux en accueillir la nouvelle La Saint-Sylvestre est un temps tout particulier\u00a0; si la&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":208,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.regardsprotestants.com\/penseesdunmusicophile\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.regardsprotestants.com\/penseesdunmusicophile\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.regardsprotestants.com\/penseesdunmusicophile\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.regardsprotestants.com\/penseesdunmusicophile\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.regardsprotestants.com\/penseesdunmusicophile\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.regardsprotestants.com\/penseesdunmusicophile\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":211,"href":"https:\/\/blog.regardsprotestants.com\/penseesdunmusicophile\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206\/revisions\/211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.regardsprotestants.com\/penseesdunmusicophile\/wp-json\/wp\/v2\/media\/208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.regardsprotestants.com\/penseesdunmusicophile\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.regardsprotestants.com\/penseesdunmusicophile\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.regardsprotestants.com\/penseesdunmusicophile\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}